Novidades sobre o próximo single!

Começou a surgir em vários fóruns de J-Music o que seria o título do novo single da Kana Nishino, que poderá se chamar 「SAKURA, I LOVE YOU」 (桜, I LOVE YOU), com data de lançamento marcada para 7 de março!

Esta informação já é dada como certa, mas vamos aguardar a confirmação oficial deste título junto com a divulgação das capas e imagem promocional! Se seguir o padrão de divulgação dos últimos singles, o site será atualizado na primeira semana de fevereiro com o tema do novo single! 

[Kana's Diary] NOVAS unhas ♪ - 22.01.2012

Início da primavera, e as unhas simples

Seguindo a moda de 2012, foram pintadas com tons de sorvete, fiquei recentemente viciada em laços  

--------------------------------------------------------------------------
Tradução: Juliano Gardiman | Revisão: Diego Herisson

Kana na capa da edição de março de 2012 da revista JJ!

[Moderação] Esclarecendo dúvidas!

Olá, Kanayans! ^^

Nesta semana recebi muitas perguntas sobre como juntar os arquivos baixados. Então, vamos ao tutorial que é bem simples:

Depois que vocês baixarem o programa HJ-Split, basta abrir ele e clicar no botão "Join". 

Aparecerá uma nova janela com as opções "Input File" e "Output". Clique em "Input File" e selecione apenas a parte em que o título termina em ".001". 

Depois, clique em "Output" para escolher o local onde o vídeo completo ficará salvo. Depois disso, basta clicar em "Start" para juntar todas as partes automaticamente.

Quando terminar, confira o vídeo que foi salvo no local onde você escolheu. Caso o vídeo não funcione corretamente, baixe o codec MPEG-2 Video Decoder e instale-o, ou utilize outro programa de reprodução de vídeos. Os vídeos dos novos links foram testados e funcionam corretamente.

Caso ainda tenham dificuldades, por favor, nos envie uma nova mensagem! ^^

[Kana's Diary] Mie ♪ 13.01.2012

Hoje, fui a uma cerimônia no restaurante na prefeitura de Mie na feira de MIE em Tokyo, junto com o "Embaixador de Turismo de Mie", e com a participação do "Embaixador de Turismo" do país

Finalmente, a aparição surpresa de uma enorme lagosta

Não cheirava bem, um odor de óleo de cipreste, sob uma aparencia horripilante  

Comemos a deliciosa comida de MIE, e também oramos para ter boa sorte!!

Os mariscos hijiki de MIE são bem famosos

Eu pedi Hijiki cozidos com rabanete

São verdadeiramente deliciosos  

Todo mundo neste fim de semana, por favor, venham ao centro  

Saudarei a todos em um bom restaurante na feira de MIE  

----------------------------------------------------------

Tradução: Juliano Gardiman - Revisão: Diego Herisson

Novo certificado!

O álbum "Thank you, Love" adquiriu recentemente o certificado de Platina duplo devido as vendas terem ultrapassado a marca de 500 mil cópias vendidas. Acreditamos que essa marca foi alcançada devido a reedição deste álbum que ajudou a aumentar as vendas.

[Kana's Diary] Casa completa? - 09.01.2011

Você realmente passou por algum lugar ontem, tivemos live (Eu falo mais detalhes outra hora)

Vimos algo um pouco interessante

Casa Completa*

Tirei uma foto involuntária e fiquei surpresa ao vê-lo primeiro  


Em primeiro lugar, deixando isso de lado, o LIVE, foi muito novo e excitante
E também conheci pessoas que me acolheram e agora eu tenho nos meus lugares favoritos para visitar, mas gostaria de algo mais privado
quando eu for de novo, eu espero


Os trages foram assim

Vestido M com fitas de cabelo para prende-lo

Também em outra azul

Hoje foi a cerimonia de idade (seijin-shikidatta), parabéns a todos 

Eu já sou uma adulta, há 3 anos... Já se passaram 3 anos... 
Inovaram muito os livros antigos, ao longo do tempo percebi que escrevem suas próprias celebrações
Por favor, aproveitem o agora e também o tempo a todo vapor

Todo mundo certamente espera a vida adulta, nice, nice  

 Novos adultos


*Uma espécie de loja popular que vende utensílios domésticos, semelhantes as lojas de R$1,99 

-------------------------------------------------------------------

Tradução: Juliano Gardiman - Revisão: Diego Herisson

[Kana's Diary] Ano novo - 05.01.2011

Ano novo, e tirada uma foto milagrosa da arte da capa do CD  


Mas ainda sim, eu---------tenho certeza、、、

Estufas


Sim, na verdade, no ano novo, como os ultimos 6 anos, fui a casa da minha avó em Chino para um Karaokê

Lá é deserto, só vejo campo, casa de campo, arrozal , casca de arroz, campo e campo

É o melhor lugar  para você poder renovar a sua mente e corpo 

Eu trouxe a Hana-chan junto comigo é claro

A Hana é realmente um cão? É que sempre busca um lugar aconchegante


Ela sorriu e como um gato se enrolou na frente do fogão imediatamente perto da vovó


Depois de instalados em um lugar pra ficar, fui andando com meu primo e minha tia após Hana-chan dar trabalho, realmente uma loucura
Mas foi realmente fofo~~   


Hana odeia tirar fotos porque em todas ela vira a cara, e espero que muitas pessoas vejam a Hana
Kana-chan e Hana-chan agradecem mais uma vez por este ano

-------------------------------------------------------------------------

Tradução: Juliano Gardiman - Revisão: Diego Herisson