sábado, 31 de março de 2012
「My Place」nos 50 anos da TV Nagoya
Como havíamos informado aqui no Blog, hoje, 31 de março , ocorreu a apresentação da Kana no especial de 50 anos da TV Nagoya. Kana apresentou a nova canção「My Place」e emocionou todos com a música cativante e bela. Confiram o vídeo:
De acordo com informações, 「My Place」 não seria a segunda a-side do próximo single, e sim uma música dedicada aos acontecimentos do terremoto em Tokushima, e, por isso, seria uma faixa do próximo álbum. Vamos aguardar por mais informações.
Vídeo: Kana Nishino@Facebook
quinta-feira, 29 de março de 2012
Kana's Diary ☆ Farei um evento! - 28.03.2012
Desde a sua inauguração, o fã clube oficial Kana Nishino 「Nishino House」receberá sua primeira turnê
『The Nishino Family Party』
será realizada do dia 28/05 até 27/06Como todas as turnês, prevejo alguns eventos, mas como eu não costumo montar estes eventos, além de muita música eu acho que poderemos levar algo diferente, tentaremos fazer um monte de coisas interessantes e de todas as maneiras
O evento é limitado apenas às pessoas que fazem parte do 「Nishino House」, ocorrerá dia 31 de março de 2012
Já está muito perto, por favor verifiquem
■The Nishino Family Party■
・2012/5/28(seg)29(ter)Zepp Namba(Osaka) abre às 18:00/começa às 19:00
・2012/5/31(qui)Zepp Fukuoka(Fukuoka) abre às 18:00/começa às 19:00
・2012/6/07(qui)Zepp Sendai(Sendai) abre às 18:00/começa às 19:00
・2012/6/09(sáb)Zepp Sapporo(Sapporo) abre às 17:00/começa às 18:00
・2012/6/21(qui)22(sex)Zepp Nagoya(Nagoya) abre às 18:00/começa às 19:00
・2012/6/26(Ter)27(qua)Zepp DiverCity(Tokyo) abre às 18:00/começa às 19:00
Preço: 1º andar (cadeiras permanentes) / 2º andar (lugar marcado) 5.000 iens (Com bebida é mais 500 yen)
Então, 31.03.2012 (sábado) 「Nishino House」, se inscrevam,
pois também é possivel que ocorra um sorteio de bilhetes para o concerto The Nishino Family Party!
※【31.03.2012 (sábado)】Os bilhetes do「Nishino House」para esta data são limitados.
★Para obter detalhes acesse a página do Nishino House
Estamos ansiosos para ver todo mundo
_______________________________________________________________
Tradução: Juliano Gardiman
Revisão: Diego Herisson
Fonte: Ameblo
quarta-feira, 28 de março de 2012
Kana's diary ☆ Asian Collection Fukuoka ☆ - 26.03.2012
Ontem, no Asian Collection Fukuoka
Foi insanamente excitante
Fiquei contente por estar dentro e viver por muito tempo em Fukuoka
Algumas pessoas vieram com os bastões de luz da kanayan tour, era visível de cima à distância, na verdade eu fiquei tão animada
Obrigada
Ontem, as pessoas estavam verdadeiramente elegantes
mas ainda estava frio, mesmo em Fukuoka,Haviam muitas pessoas que passaram a exercer a moda de primavera
Ainda está muito frioーーー
Neste finalzinho de Março, a tendencia da primavera é você colocar algo incorporado
Este sapato é o Duplo Oxford solado que eu conheci e nos amamos desde a primeira vez que nos vimos
Na verdade, gostaria que fosse Rosa e branco as duas cores, mas eram tão fofos e não é só por que eram de cores diferentes. Foi tão fácil combinar a cor
Administrar o amarelo com o verde, eu realmente não consigo
Quero passar a usar sandálias com alsas mais longas o possível, mas é mais quente que de costume
Eu mal posso esperar
Quero usar um monte de roupas no início da Primavera e Verão
____________________________________________________________
Tradução: Juliano Gardiman
Revisão: Diego Herisson
Fonte: Ameblo
Kana irá se apresentar com música nova!
De acordo com uma nota no site oficial da Sony Music Japan e do site oficial da Kana Nishino, ela irá se apresentar no programa especial de 50 anos da TV Nagoya, no dia 31 de março, com uma nova música chamada 「My Place」!
Sendo assim, o título do próximo single duplo a-side deverá ser 「Watashitachi / My Place」, marcado até agora para o dia 23 de maio, com atualização do site oficial previsto para 23 de abril. Em breve daremos mais informações!
Fonte: Sony Music Japan, Site oficial Kana Nishino e Nagoya TV
terça-feira, 27 de março de 2012
Kana's Diary ☆ 84º campeonato de Basebol escolar - 22.03.2012
Me atrasei no primeiro dia do campeonato na minha escola secundária MIE
Imediatamente após a cerimônia, tivemos a abertura do primeiro jogo, a abertura se superou
Parabéns
Ouço a alma de MIE, estou me sentindo muito aquecida
Além disto, estarei apoiando no próximo jogo! se você der uma olhada na Home Page da escola, tem a data deste jogo, e pelo que eu soube, ela se tornou deste porte pois vem trazendo a mesma programação da escola secundaria MIE desde 1969
Isto me empolgou
Além disso, vou apoiá-los no próximo jogo!!
Imediatamente após a cerimônia, tivemos a abertura do primeiro jogo, a abertura se superou
Parabéns
Ouço a alma de MIE, estou me sentindo muito aquecida
Além disto, estarei apoiando no próximo jogo! se você der uma olhada na Home Page da escola, tem a data deste jogo, e pelo que eu soube, ela se tornou deste porte pois vem trazendo a mesma programação da escola secundaria MIE desde 1969
Isto me empolgou
Além disso, vou apoiá-los no próximo jogo!!
______________________________________________________________
Tradução: Juliano Gardiman
Revisão: Diego Herrison
Fonte: Ameblo
Kana's Diary ☆ Obrigada!! - 19.03.2012
Ontem no Michinoku USA
Participei de um LIVE em Sandai
Tive um longo LIVE em Sandaiー!!
Todos, muito calorosos, e eu com muita energia, tive permissão para passar mais um tempo verdadeiramente felizー! ! Muito obrigada
Ontem dia 18/3 foi o meu aniversário e também o aniversário do Sr. Blaze do MONKEY MAJIK que visitei ontem
Então, recebi parabéns de todos no local e do Sr. Blaze
Foi um aniversário muito feliz com muitas pessoas calorosas
Muito obrigada a todos!!
Viram que eu tenho uma mensagem no blog de parabéns, realmente fiquei muito feliz
Muito obrigada mesmo.
Amei a todos com um amor soncero
Então, recebi parabéns de todos no local e do Sr. Blaze
Foi um aniversário muito feliz com muitas pessoas calorosas
Muito obrigada a todos!!
Viram que eu tenho uma mensagem no blog de parabéns, realmente fiquei muito feliz
Muito obrigada mesmo.
Amei a todos com um amor soncero
______________________________________________________________
Tradução: Juliano Gardiman
Revisão: Diego Herrison
FOnte: Ameblo
Assinar:
Postagens (Atom)