Kana catando "Sayonara" no 64º Kouhaku Uta Gassen!

Desenhos feitos por fãs!

Kana se apresentará no MUSIC STATION SUPER LIVE 2013!

Kana Nishino está entre os convidados a se apresentar no especial de fim de ano de um dos programas de música mais populares do Japão, O MUSIC STATION. O super live deste ano acontecerá no dia 27 deste mês, onde ela irá se apresentar provavelmente com a música 「Sayonara」! Confira a lista dos artistas que estarão presentes:

       

Fonte: Tv-Arashi Oficial

Kanayan Xmas Special ~wish & real~

Com grande sucesso, finalizou hoje o Kanayan Xmas Special ~wish & real~. Com todos os ingressos vendidos, o show especial de natal banhou o ginásio de Yoyogi com um clima natalino convidativo, com pessoas correndo de um lado para o outro com gorrinhos de papai Noel, uma hora garantindo artigos especiais para a época, hora indo para o seu lugar para conferir a abertura do show no tempo certo.

      

Este ano, o Xmas live foi dividido em dois temas: wish, focado nos desejos de natal que aquecem a esperança das pessoas nesta época do ano; e real, mostrando que aquilo que surge em nossos sonhos e desejos podem, sim, se tornar realidade. Não há registro de diferença na setlist até o momento, o que se sabe é que foi composta por 20 músicas, divididas entre clássicos de natal e grandes sucessos como 「Best Friend」, 「Aitakute Aitakute」, 「Kimitte」, a atual 「sayonara」. A decoração ficou por conta do tema clássico de natal e um total de 7 figurinos usados pela Kana.

     

     

     

Fonte: Baidu e Asahi.com

Agradecimento:

Kanayan's fans from Baidu

Thank you for share images of Kanayan Xmas Live!

Clique abaixo para ver fotos do local e itens comprados por fãs. Além de alguns vídeos do evento filmado por fãs!

Itens exclusivos que estarão à venda no Kanayan Xmas Especial Live ~wish & real~

Porta documentos

Toalhas

Caneta de luz

Medalhão

Adesivos para unhas

Bolsa ecológica

Meias

Tapete para mouse

Pingente

Perfumes e kits WY by West Yard feat. Kana Nishino

Fonte: Site oficial

Lançamento ☆ DVD MTV Unplugged Kana Nishino

Finalmente a versão completa do MTV Unplugged Kana Nishino será lançado! A data está marcada oficialmente para o dia 18 de dezembro e virá nas versões DVD e Blu-ray, ambas com suas versões limitadas e regulares. 

Conteúdo:

Disc１

1. Motto…

2. SAKURA, I love you？

3. Aitakute Aitakute

4. Distance

5. Best Friend

6. MAYBE

7. Secret

8. candy

9. ONE WAY LOVE

10. My Baby

11. Namidairo

12. Together

Disc２

1. ~Abertura acustica~

2. Watashitachi

3. Por trás das cenas do show acústico parte１

4. FANTASY

5. Por trás das cenas do show acústico parte２

6. Rainbow

7. Por trás das cenas do show acústico parte３

Capas

Em breve serão liberadas mais informações sobre este lançamento.

Fonte: Site Oficial Kana Nishino

Tradução ☆ Brand New Me

Título: Novo eu
Letra: Kana Nishino
Melodia: SKY BEATZ/FAST LANE/LISA DESMOND
Tradução: Juliano Gardiman



Oh, Faz um tempo desde a ultima vez
hoje meu trabalho em Shibuya termina às 8:00
o dia de hoje é para as garotas,
nós temos muita histórias para contar
conversa de meninas sem fim!
Vamos ser livre de estresse
sem pensar no último trem
mas isso não vai me ajudar esquecer um menino

Oh, não é seu telefone, já esta indo?
você foi influenciado
Adeus para o passado

Eu digo olá para um novo eu
Agora é o melhor momento
Ninguém ou mesmo ele pode me perturbar
Eu não sou a garota que eu costumava ser
neste momento em que você não vai voltar mais
não se arrependerá
Hoje é um novo começo

Olá Olá Olá...

Não há nenhum plano em particular
de vez em quando seria divertido surpreender uma pessoa
Quando foi a hora que me tornei bem-aventurada?
vamos medir os nossos pensamentos e acumulá-lo
Vamos todos nos descontaminar
mesmo com esse cabelo e unhas
mesmo que você esteja ocupado
ele não precisa ser julgado porque você é uma boa pessoa

Oh. sua solidão e ansiedade
te influenciaou
Adeus para o passado

Eu digo olá para um novo eu
Agora é o melhor momento
Ninguém ou mesmo ele pode me perturbar
Eu não sou a garota que eu costumava ser
neste momento em que você não vai voltar mais
não se arrependerá
Hoje é um novo começo

Eu sei que eu tenho que ir agora
Seria bom eu ir
Aqui vamos nós meninas, sim
Todo o dia um novo eu
Mesmo que seja tarde
Vamos começar agora mesmo
Adeus para o passado

Eu digo olá para um novo eu
Eu olho no espelho e vejo um novo sorriso,
um novo estilo e novos dias
Eu não sou a garota que eu costumava ser
Olá querida, você não percebeu?
Sou eu, o novo eu
Hoje é um novo começo

Eu digo olá para um novo eu
Agora é o melhor momento
Ninguém ou mesmo ele pode me perturbar
Eu não sou a garota que eu costumava ser
neste momento em que você não vai voltar mais
não se arrependerá
Hoje é um novo começo

Olá Olá Olá...

Fotos ☆ Halloween da Kana!