Imagem ☆ WY's Valentine by West Yard

 Fonte:
West Yard Oficial

Imagens ☆ Itens do Kanayan Tour 2013 ~Spring~!

Poster + adesivos

Bandeirinhas 

Blusa baby doll e camisetas exclusivas em 2 modelos cada

Sacola comemorativa ecológica

Bastão de luz

Camisa simples branca comemorativa Kanayan Tour em Shizuoka

Necessaire 

Bandagem de pulso

Escova de dente

Diário de viagem LOVE

Munhequeiras

Adesivos especiais da Turnê

Pulseiras coloridas de estrelas em 6 modelos diferentes

Fonte: Fã clube website

Perfume WEST YARD ganha linha de cosméticos!

Devido ao sucesso da edição do perfume WEST YARD que leva o nome Kana Nishino, o produto ganhará edições comemorativas futuras, como acoteceu no período de natal do ano passado. 

A nova versão, planejada para a época do Valentine's day, ganhará sua versão no dia 04 de fevereiro com o nome 「WY's Valentine by West Yard」, onde será revelado os produtos presentes no pacote. 

Os produtos que tem levado o nome da Kana Nishino acabam resultando em boas vendas nos últimos tempos. Este é um forte indício do aumento de sua popularidade e influência na Ásia nos últimos anos. Confira abaixo as versões anteriores:

Box especial de natal
~WY by WEST YARD X'mas box ~

Primeira edição
Perfume ~WY by WEST YARD~

 Fonte: West Yard website

Kana's Diary ☆ Back-Stage da Turnê 3 ☆ Tomakomai | 20.01.2013

À todos que se reuniram no centro cívico de Tomakomai  Muito brigado

Primeiro live em TomakomaiFoi muito interessante a mais alta ultra poderosa solidariedade de todos

Todo mundo me acolheu pela primeira vez com um interessante calor em Tomakomai,
Eu dei meus agradecimentos a todos pelas horas insanamente felizes

Eu ri muito, também gritei e cantei, mudei muito em minha mente,
Sorri com a voz de todos cantando oh Yeah!! e isso roubou completamente minha mente


Obrigada pelas otimas lembranças
Definitivamente este é um lugar onde não posso faltar, Tomakomai

Esta é a linda promessa a esse pessoal de Tomakomai, em Sato

Estava realmente delicioso Obrigada

Foto comemorativa em Tomakomai

De fato esse carangueijo era incrivelmente grande


Mas você deve saber, se há uma coisa que eu queria fazer em Hakkaido,
é tentar tirar mais fotos

Eu estava deitada na neve rolando

Mas a neve derreteu com a temperatura do corpo depois de um tempo

Usei uma camisa para este frio único
Mas eu me diverti

Também recebi suas cartas de Tomakomai

Muito obrigada

-----------------------------------------------------------------------

Tradução: Juliano Gardiman

Revisão: Diego Herisson

Kana's Diary ☆ Back-Stage da Turnê 2 ☆ Sapporo | 20.01.2013

Obrigada a todos que vieram participar no Nitori Municipal de cultura

Sapporo, pela primeira vez em um ano e meioEu estava me sentindo muito feliz, por estar próxima a todos

Parecia que todos da empresa estavam no segundo andar, então cheguei com a mão estendida
Foi bom ver todos após muito tempo


Acho que tinha muita gente que veio participar pela primeira vez,
Estou muito grata por nos encontrarmos também


Obrigada Sapporo, aqui também é a cidade da dançarina Keisuke também, ela está voltando sua atenção a todos os membros que também vivem em Sapporo, assim como eu me encarreguei dos membros do piano da banda

Que estejamos de volta em casa em breve

Este é o meu lugar encantador, SAPPORO

Boneco de neve produzido pela equipe em Sapporo
Significa que é uma foto comemorativa em Sapporo

Obrigada também pelas cartas e papeis coloridos

A antiga hospedaria também aumentaram os seus tesouros

--------------------------------------------------------------------

Tradução: Juliano Gardiman

Revisão: Diego Herisson