Kana Nishino no 61º Kouhaku Utagassen! 31.12.2010

Download: 4shared

Novas fotos da Kana na inauguração da FOREVER 21!

Kana no Music Station Super Live! Aitakute Aitakute + Kimitte!

Feliz Natal!

Desejamos à todos que visitam o Kana Nishino Brasil um excelente Natal! 

Esperamos que esse dia de Natal renove a todos nós para entrar-mos em 2011 com o pé direito! Cheios de esperanças e com direito a muita felicidade! Que está noite, Deus proteja todos vocês e nos dê forças para continuar em frente!

Meri kurisumasu!

\o/

Kana na inauguração da loja FOREVER 21!

Kana Nishino  se apresentou hoje, dia 23, em um evento de inauguração de mais uma loja da marca famosa americana  FOREVER 21 em Shibuya, no Japão. Considerada como uma das maiores referência da moda japonesa atual, Kana foi convidada para ser uma atração surpresa do evento que contou com mais de 3 mil pessoas no local. Confiram a foto dela apresentando-se no evento:

creditos: Biglobe.ne.jp

Divulgada a lista de músicas do Kohaku Uta Gassen!

Foi divulgada recentemente a lista que mostra quais as músicas que cada artista cantará no 61º Kohaku Uta Gassen! A lista mostra que Kana Nishino se apresentará com a música "Best Friend"! A ordem das apresentações ainda não foi confirmada, mas fiquem ligados, que em breve divulgaremos essa informação!

Confira a lista completa AQUI! ^^
Fonte: NHK

Oricon: álbuns mais vendidos de 2010!

A Oricon anunciou recentemente a lista com o TOP 50 dos álbuns e singles mais vendidos de 2010! Infelizmente, nenhum single da Kana entrou na lista, mas o álbum to LOVE ficou em 3º lugar entre os álbuns mais vendidos deste ano, com a marca de 645,417 mil cópias! Confira abaixo Top 10:

Álbuns mais vendidos de 2010:

1. “Boku no Miteiru Fukei” - Arashi (1,053,064)

2. “Ikimonobakari ~members’ BEST selection~” - Ikimonogakari (906,756)

3. “to LOVE” – Nishino Kana (645,417)

4. “FUNKY MONKEY BABYS BEST” - FUNKY MONKEY BABYS (613,603)

5. “SENSE” - Mr.Children (597,212)

6. “PAST<FUTURE” - Amuro Namie (574,525)

7. “BEST SELECTION 2010″ - Tohoshinki (569,530)

8. “Hajimari no Uta” - Ikimonogakari (560,931)

9. “THE BEST BANG!!” - Fukuyama Masaharu (544,260)

10. “5years” - Kimura Kaela (469,028)

Você pode conferir o restante da lista no site da Oricon! ^^

Ranking Recochoku 2010!

O Recochoku (serviço de download de música móvel) anunciou os resultados do seu ranking anual! Abaixo está o Top 10 de cada categoria com base no número de downloads:

[Artist Ranking] for Chaku-uta

1. Nishino Kana

2. Arashi

3. ELIXE

4. Kimura Kaela

5. Hamasaki Ayumi

6. JUJU

7. Koda Kumi

8. Ikimonogakiri

9. AKB48

10. FUNKY MONKEY BABYS

[Recochoku Ranking] Chaku-uta Full + Chaku-uta Full Plus:

1. “Aitakute Aitakute” – Nishino Kana

2. “Butterfly” – Kimura Kaela

3. “Best Friend” – Nishino Kana

4. “if” – Nishino Kana

5. “Shunka Shuuto” – Hilcrhyme

6. “Dear…” – Nishino Kana

7. “Mata Kimi ni Koi Shiteru” – Sakamoto Fuyumi

8. “Motto Tsuyoku” – EXILE

9. “FOREVER LOVE” – Shimizu Shota×Kato Miliyah

10. “Hatsukoi” – Fukuyama Masaharu

[Chaku-uta Ranking] Chaku-uta - Em trechos:

1. “Ring a Ding Dong” – Kimura Kaela

2. “Aitakute Aitakute” – Nishino Kana

3. “Motto Tsuyoku” – EXILE

4. “FOREVER LOVE” – Shimizu Shota×Kato Miliyah

5. “Best Friend” – Nishino Kana

6. “Butterfly” – Kimura Kaela

7. “Troublemaker” – Arashi

8. “Kimitte” – Nishino Kana

9. “if” – Nishino Kana

10. “Monster” – Arashi

[Video Clip Ranking]

1. “Heavy Rotation” – AKB48

2. “Beginner <ORIGINAL VER.>” – AKB48

3. “Mister” – KARA

4. “Ponytail to Shushu” – AKB48

5. “GENIE” – Shoujo Jidai

6. “Gee” – Shoujo Jidai

7. “Jumping” – KARA

8. “RIVER” – AKB48

9. “Aitakatta” – AKB48

10. “Aitakute Aitakute” – Nishino Kana

(Tempo perod: 12/1/2009 ~ 30/11/2010)

 Fonte: Recochoku

Preview da edição ViVi 109 Book!

Kana está entre os artistas com canções mais pedidas em karaokês em 2010!

Kana está em 6º lugar no TOP 20 da Oricon sobre os artistas com canções mais pedidas em Karaokês em 2010! Confira a lista abaixo:

Fonte: Oricon

Imagens do Kanayan X'mas e dos Goodies!

Goodies

 

Confira o preview de "Distance" e algumas cenas do Kanayan X'mas!

Kanayan X'mas!

No dia 06 deste mês Kana realizou sua apresentação especial de natal, o Kanayan X'mas! O local foi todo decorado com o tema natalino, cheio de Papais Noeis, Guirlandas, um telão que mostrava neve caindo, entre outras coisas. 

No início do show, Kana surgiu de uma caixa de presentes gigante que estava no centro do palco ao som da música "Jingle Bells", animando todo o público presente! Em seguida conversou com os fãs perguntando o que acharam da decoração e da roupa dela, e o público gritou "Ooh! Bonito!". O show continuou com as músicas "Best Friend" e "Dear..." e uma música chamada "Candy" seguida de quatro bailarinas que dançavam. O vacal poderoso da Kana impressionou todo mundo. No telão começou a mostrar flocos de neve caindo enquanto Kana gritava "Nesse ritmo!" e começou a cantar "Love & Smile". Ao terminar, Kana agradeceu a todos pela presença e começou a cantar "Kimitte", finalisando a primeira parte do show.

O show foi retomado com o refrão de "Chrismas Love" e com a volta de Kana em um novo vestido natalino! Em seguida brincou com os fãs e presenteou-os com a nova música "Distance"! Levando a galera a loucura!

Após a foto comemorativa com o público ao som do refrão de "Chrismas Love", Kana deu continuidade ao show! Onde cantou "Silente Night" e outros de seus grandes sucessos! Confira a tracklist divulgada por um fã:

1.ジングルベル
2.Come On Yes Yes Oh Yeah!!
3.Best Friend
4.Kirari
5.if
6.Dear...

(途中忘れた)

君って
-アンコール-
distance
遠くても feat.WISE
Christmas Love


でした

間は
もっと・・・
会いたくて会いたくて
GIRLS GIRLS
love & smile
このままで
You are the one
candy


Agradecimentos à Nataly@Nicovídeo e another_truth@JPopMusic

Kana estará no “Music Station Super Live”!

Finalmente foi anunciado a lista de convidados para o programa "Music Station Super Live 2010", exibido pela TV Asahi, que ganhou grande popularidade como um dos melhores programas a exibir shows de fim de ano no Japão. Ao todo serão 33 artistas à se apresentarem no dia 24 de dezembro às 19 horas (horário do Japão)! Entre os convidados estarão Kana Nishino, Ayumi Hamasaki, Koda Kumi, Perfume, aiko, YUI, entre outros ! Confira a lista inteira no site da TV Asahi!

Vem novo single por aí!

De acordo com o fórum Viezone.org, já conhecido por dar informações de futuros lançamentos musicais, deu a notícia de que o próximo single da Kana Nishino se chamará "Distance" e será lançado no dia 09 de fevereiro de 2011!

O site oficial da cantora não possui informações sobre esse single, mas, ao julgar pela credibilidade do site Viezone, tudo indica que essa notícia deve ser confirmada em breve!

Imagens da conferência de imprensa sobre o 61º festival da NHK!

Agradecimentos à Natali.mu! ^^

Kana Nishino estará na 61º edição do Kouhaku Uta Gassen!

Ótima notícia! Kana está na lista dos artistas que participarão do Kouhaku deste ano!

NHK anunciou recentemente a lista dos 44 artistas para o 61º Kouhaku Uta Gassen, que significa literalmente "Batalha musical Vermelha e branca", que organiza um evento popular no Japão para a TV na véspera de ano novo. Embora a audiência da TV do Kouhaku tenha caido nos últios anos, a participação neste evento é vista como uma grande honra, além de dar grande destaque a carreira do artista!

Imagem em HQ da Kana no Kanayan Tour 2010 ～Autumn～!

Goodies do Kanayan Tour 2010 ～Autumn～!

 

 

 

Agradecimentos à nemesisyumi do JPopMusic!

Kana Nishino na 43ª premiação (日本有線大賞) realizada pela TBS! 18.11.2010

Agradecimentos à @simplylisaaa do JPopMusic!

Kana Nishino no Music Station - 12.11.2010

Agradecimentos ao KanaChina.org!

Kana Nishino - Kimitte - CDTV - 07.11.2010

Agradecimentos á dydgnl13. pela postagem!

Kana na capa da edição de dezembro da revista CUTiE!

Apresentação na Universidade de Konan!

No dia 6 deste mês Kana se apresentou na Universidade de Konan onde lotou a casa de shows do lugar! Ela ficou feliz com a interação do público e agradeceu a todos por aquele momento que, pra ela, foi especial!

Kana postou algumas fotos do show e uma foto em especial de um presente feito a mão que ela recebeu após a sua apresentação! Veja abaixo:

Scans ☆ Encarte do single 「Kimitte」!

KANA NISHINO no Happy Music Live!

Agradecimentos a Utena Chan do JPopMusic

SMAP X SMAP - Aitakute Aitakute e Kimitte!

Agradecimentos a Ray do JPopMusic!

[Tradução + Romaji] 君って (Kimi tte)

Título: 「O que você」

Letra: Kana Nishino

Melodia: ??????

Tradução: Diego Herisson

Ei, você se lembra delas? Das palavras que você me deu

Elas ainda estão brilhando em meu coração

Se você não estivesse lá por mim naqueles dias

Eu não poderia ser a pessoa que eu sou agora

Qual é o problema? Não é do seu feitio

Usar um rosto tão triste.

"Coisas que você não consegue fazer por si mesma

não são assustadoras se enfrentá-las juntas"

Você não pode, você não pode,

Nunca chore,

tente se lembrar disso.

Eu sou, eu sou

um pouco desajeitada.

Mas eu quero aceitar cada parte de vocês agora,

eu estou aqui por você.

Os sonhos que falamos

ainda estão muito distantes pra ver

Mas você me ensinou

que tudo tem valor.

Não quero perder, porque você também está fazendo seu melhor

juntas podemos fazer nossos sonhos se tornarem realidade.

Você está, você está

sempre forte

tente lembrar disso.

Eu sou, eu sou

um pouco desajeitada

mas eu quero ver sua fraqueza, também, agora.

Eu estou aqui por você.

Eu estarei com você

não importa o que aconteça

mesmo se você tropeçar ou vacilar,

baby, você sabe que estarei com você

Estarei ao seu lado, não importa qual escuridão possa vir

Minha vida mudou

depois que eu conheci você.

Compartilhando ambas a felicidade

e as coisas tristes.

Estão brilhando, estes novos dias.

Então levante a cabeça

Eu estou aqui por você

você não pode, você não pode

Nunca chore

Tente se lembrar disso.

Eu sou, eu sou

Um pouco desajeitada

mas eu quero aceitar cada parte de vocês agora,

eu estou aqui por você

eu estarei com você,

não importa o que aconteça

mesmo se você tropeçar ou vacilar

baby, você sabe que eu estarei com você.

Eu estarei ao seu lado, não importa qual escuridão possa vir

Eu estou ao seu lado.

------------------------------------------------------------------------------

[Tradução + Letra] By your side (Feat. WISE)

Título: 「Ao seu lado」
Cantor principal: WISE
Colaboração: Kana Nishino
Letra: ????
Música: ????
Tradução: Diego Herisson



Eu quero estar com você. Não importa onde eu estou, meus sentimentos continuam as mesmas
Eu entendo. Eu tenho sido egoísta e tenho incomodado às vezes
Mas eu sou louco por você. Eu chamo você de novo e de novo quando não pode atender
Saindo e retornando novamente, o nosso laço se aprofunda dessa maneira

Então nós ficaremos bem, vamos ficar bem, eu acredito nisso
Você me faz sentir tão bem, você me faz sorrir, sempre

Conectados por nosso amor, nós chegamos aqui

Eu não estou mais sozinho. Isto não é um sonho. Pegue minha mão e nunca solte
Você é o único. Meu amor por você nunca vai mudar
Nem no passado, presente ou futuro. Eu estarei lá ao seu lado ...

Eu prometi a você neste dia que eu nunca vou desistir de você
Eu não queria, mas eu errei, então eu comprei pra você um colar elegante, senhorita
Processo do amor: em uma data na roda-gigante, nossos lábios se tocaram
Meu coração ainda palpita quando me lembro do cenário girando

Então nós ficaremos bem, vamos ficar bem, eu posso sentir isso
Você me faz sentir tão bem, você me faz sorrir, sempre que eu posso

Tendo fé no futuro, chegamos aqui

Eu não estou mais sozinho. Isto não é um sonho. Pegue minha mão e nunca solte
Você é o único. Meu amor por você nunca vai mudar
Nem no passado, presente ou futuro. Eu estarei lá ao seu lado ...

Aconteça o que acontecer, eu estarei ao seu lado para apoiá-lo. Meu querido, yeah, yeah
Eu não vou chorar mais sozinho. Se você está aqui, nada me assusta e eu posso passar por cima de qualquer parede

Eu sempre estarei ao seu lado. Quero protegê-lo. Pegue minha mão e nunca solte
Você é o único. Meu amor por você nunca vai mudar
Nem no passado, presente ou futuro

Eu não estou mais sozinho. Isto não é um sonho. Pegue minha mão e nunca solte
Você é o único. Meu amor por você nunca vai mudar
Nem no passado, presente ou futuro. Eu estarei lá ao seu lado ...

------------------------------------------------------------------------------

By your side (feat. WISE) romanizada

Preparativos para o Kana Nishino's Play Day!

Bom, galera, faltam menos de 6 horas para o início do Kana Nishino's Play Day no Last.fm! O single Kimitte já foi lançado oficialmente no Japão e essa é uma ótima oportunidade para ouvi-lo o dia todo e relembrar, desde o single I, as músicas na voz que nos encanta e nos fazem admirar cada vez mais esta cantora!

E vale lembrar vocês de organizar as tags das músicas caso estejam irregulares! As músicas devem estar com os títulos corretos e ter o nome da Kana em Kanji (西野カナ)! Contamos com vocês!